معنی و کاربرد mock up چیست؟ + جملات نمونه
در این بخش معنی و کاربرد عبارت فعلی mock up را توضیح می دهیم و برای آشنایی بیشتر شما عزیزان با این فعل دو قسمتی مثال های متعددی ذکر می کنیم.
مشخصات فعل mock up
عبارت فعلی mock up به معنی نمونه آزمایشی چیزی را ساختن است. از نظر گرامری، mock up یک فعل عبارتی با قاعده است که گذشته ساده و شکل سوم آن mocked up می باشد.
The designer mocked up a new website layout.
طراح یک نمونه آزمایشی از چیدمان وب سایت ساخت.
همچنین اسم مصدر (gerund) و حالت استمراری این فعل به صورت mocking up به کار می رود که با اضافه کردن ing به آخر فعل ساخته می شود.
The engineer is mocking up a prototype for the project.
مهندس در حال ساختن یک نمونه آزمایشی برای پروژه است.
mock up یک فعل متعدی (transitive) است، بنابراین برای کامل شدن جمله به مفعول نیاز دارد.
The company mocked up a model of the new product.
شرکت یک مدل آزمایشی از محصول جدید ساخت.
از آنجا که mock up یک فعل متعدی است، می توان آن را در جملات مجهول هم به کار برد.
A sample design was mocked up by the team.
یک طراحی نمونه توسط تیم ساخته شد.
نکته مهم دیگر این است که mock up یک عبارت فعلی جداشدنی است، یعنی اجزای آن می توانند از هم جدا شوند و مفعول می تواند بین mock و up قرار بگیرد.
The architect mocked the building up on the computer.
معمار نمونه آزمایشی ساختمان را روی کامپیوتر طراحی کرد.
معنی فعل mock up
عبارت فعلی mock up به معنی نمونه آزمایشی چیزی را ساختن می باشد. فرض کنید طراح قبل از تولید نهایی یک اپلیکیشن، یک نسخه ساده و آزمایشی از آن می سازد تا ظاهر و عملکرد آن بررسی شود. برای توصیف این موقعیت می توانیم از عبارت فعلی mock up استفاده کنیم.
The designer mocked up the app interface.
طراح نمونه آزمایشی رابط کاربری اپلیکیشن را ساخت.
گاهی اوقات هم mock up در موقعیت هایی به کار می رود که یک مدل اولیه از یک محصول یا پروژه قبل از اجرای نهایی ساخته می شود. مثلا مهندسی قبل از ساخت یک دستگاه به صورت انبوه، یک نمونه آزمایشی از آن را آماده می کند.
The engineer mocked up a test version of the machine.
مهندس یک نسخه آزمایشی از دستگاه ساخت.
مثال برای فعل mock up
اکنون برای واضح تر شدن معنی mock up مثال های متعددی ذکر می کنیم.
The artist has mocked up several concepts so far.
هنرمند تا حالا چندین طرح آزمایشی ایجاد کرده است.
The manager had mocked up a plan before the discussion started.
مدیر قبل از شروع بحث یک برنامه آزمایشی آماده کرده بود.
The company will not mock up a product without research.
شرکت بدون تحقیق نمونه آزمایشی محصول را نخواهد ساخت.
The engineer had mocked up several models before testing.
مهندس قبل از آزمایش چند مدل آزمایشی ساخته بود.
The architect mocked the plan up on paper.
معمار طرح را روی کاغذ به صورت آزمایشی کشید.
Sam will mock up the the logo tomorrow.
سام فردا نسخه آزمایشی لوگو را خواهد ساخت.
The technicians have mocked up the wiring system.
تکنیسین ها سیستم سیم کشی را به صورت آزمایشی ساخته اند.
The tailor mocked up the suit using cheap cotton.
خیاط کت و شلوار را با استفاده از پنبه ارزان به صورت آزمایشی دوخت.