معنی و کاربرد look up چیست؟ + جملات نمونه
در این بخش معنی و کاربرد عبارت فعلی look up را توضیح می دهیم و برای آشنایی بیشتر شما عزیزان با این فعل دو قسمتی مثال های متعددی ذکر می کنیم.
مشخصات فعل look up
عبارت فعلی look up به معنی جستجو کردن و بهتر شدن می باشد. از نظر گرامری، look up یک فعل عبارتی با قاعده است که گذشته ساده و شکل سوم آن looked up می باشد.
I looked up the word in the dictionary.
کلمه را در فرهنگ لغت جستجو کردم.
همچنین اسم مصدر (gerund) و حالت استمراری این فعل به صورت looking up به کار می رود که با اضافه کردن ing به آخر فعل ساخته می شود.
The market is looking up slowly.
بازار به آرامی در حال بهتر شدن است.
look up یک فعل متعدی (transetive) است، بنابراین برای کامل شدن جمله به مفعول نیاز دارد.
The town had looked up after new investments.
شهر بعد از سرمایه گذاری های جدید بهتر شده بود.
از آنجا که look up یک فعل متعدی است، می توان آن را در جملات مجهول نیز به کار برد.
The meaning of the words was looked up by the students.
معنی کلمات توسط دانش آموزان جستجو شد.
نکته مهم دیگر این است که look up یک عبارت فعلی جداشدنی است، یعنی اجزای آن از هم جدا می شوند و مفعول بین look و up قرار می گیرد.
The librarian will look the old manuscript up.
کتابدار به دنبال نسخه خطی قدیمی خواهد گشت.
معنی فعل look up
عبارت فعلی look up به معنی جستجو کردن و بهتر شدن می باشد. فرض کنید می خواهید معنی یک کلمه جدید انگلیسی را بدانید و آن را در دیکشنری جستجو می کنید. برای بیان این موقعیت می توانیم از عبارت فعلی look up استفاده کنیم.
I looked up the word in the dictionary.
معنی کلمه را در دیکشنری جستجو کردم.
یا وقتی شماره تلفن فردی را در اینترنت جستجو می کنیم، باز هم از look up استفاده می شود.
The student looked up his teacher phone number on the internet.
دانش آموز شماره تلفن معلمش را در اینترنت جستجو کرد.
look up همچنین می تواند به معنی بهتر شدن شرایط باشد، مخصوصا وقتی درباره وضعیت زندگی و کسب و کار صحبت می کنیم. مثلا بعد از یک دوره سخت، شرایط کاری یک شرکت کم کم بهتر می شود.
Things are finally looking up for the company.
اوضاع شرکت بالاخره دارد بهتر می شود.
مثال برای فعل look up
اکنون برای واضحتر شدن معنی look up مثال های متعددی ذکر می کنیم.
The economy did not look up last year.
اقتصاد سال گذشته بهتر نشد.
Sales will look up next month.
فروش ماه آینده بهتر خواهد شد.
I will look up the restaurant’s phone number tomorrow.
فردا به دنبال شماره تلفن رستوران خواهم گشت.
The team had looked up after the new coach arrived.
تیم بعد از آمدن مربی جدید بهتر شده بود.
Look up the meaning of this word in the dictionary.
معنی این کلمه را در فرهنگ لغتجستجو کن.
The journalist is looking up the facts carefully.
خبرنگار با دقت در حال جستجوی حقایق است.
Business often looks up in summer.
کسب وکار اغلب در تابستان بهتر می شود.
The researcher has looked up many sources.
پژوهشگر منابع زیادی را جستجو کرده است.
The situation is looking up these days.
اوضاع این روزها در حال بهتر شدن است.
