معنی و کاربرد line up چیست؟ + جملات نمونه

در این بخش معنی و کاربرد عبارت فعلی line up را توضیح می دهیم و برای آشنایی بیشتر شما عزیزان با این فعل دو قسمتی مثال های متعددی ذکر می کنیم.

 

مشخصات فعل line up

عبارت فعلی line up به معنی در صف ایستادن و برنامه ریزی کردن است. از نظر گرامری، line up یک فعل عبارتی با قاعده است که گذشته ساده و شکل سوم آن lined up می باشد.

People lined up outside the store before it opened.

مردم قبل از باز شدن فروشگاه در صف ایستادند.

همچنین اسم مصدر (gerund) و حالت استمراری این فعل به صورت lining up به کار می رود که با اضافه کردن ing به آخر فعل ساخته می شود.

They are lining up the festival.

آن ها در حال برنامه ریزی برای جشنواره هستند.

نکته مهم دیگر این است که line up یک عبارت فعلی جداشدنی است، یعنی اجزای آن می توانند از هم جدا شوند و مفعول می تواند بین line و up قرار بگیرد.

The manager lined several meetings up for next week.

مدیر چند جلسه را برای هفته آینده برنامه ریزی کرد.

 

معنی فعل line up

عبارت فعلی line up به معنی در صف ایستادن و برنامه ریزی کردن می باشد. فرض کنید دانش آموزان در صف ایستاده اند تا با نظم وارد کلاس شوند. برای توصیف این موقعیت می توانیم از عبارت فعلی line up استفاده کنیم.

The students line up to enter the classroom.

دانش آموزان برای ورود به کلاس به صف می شوند.

گاهی اوقات هم ممکن است line up در موقعیت هایی به کار رود که مردم برای خرید بلیط یا ورود به یک مکان عمومی به صف می شوند. مثلا مردم برای خرید بلیط کنسرت در صف می ایستند.

People line up to buy concert tickets.

مردم برای خرید بلیط کنسرت در صف ایستادند.

همچنین در بعضی موقعیت ها، line up به معنی ترتیب دادن یا برنامه ریزی کردن نیز هست، مثلا مدیرعامل یک جلسه مهم با یک سرمایه گذار ترتیب می دهد.

The CEO lined up a crucial meeting with an investor.

مدیرعامل یک جلسه مهم با یک سرمایه گذار ترتیب داد.

 

مثال برای فعل line up

اکنون برای واضحتر شدن معنی line up مثال های متعددی ذکر می کنیم.

 

The coach will line up the training sessions next week.

مربی جلسه های تمرین را هفته آینده برنامه ریزی خواهد کرد.

 

The visitors had lined up outside the museum yesterday.

بازدیدکنندگان دیروز بیرون موزه در صف ایستاده بودند..

 

The travel agent lined up tours for the visitors.

مسئول گردشگری تورها را برای بازدید کنندگان برنامه ریزی کرد.

 

Please line up for the registration.

لطفا برای ثبت نام در صف بایستید.

 

The producer will line up the scenes for filming soon.

تهیه کننده به زودی صحنه های فیلمبرداری را برنامه ریزی خواهد کرد.

 

The passengers are lining up to board the plane.

مسافران برای سوار شدن به هواپیما در صف ایستاده اند.

 

The designer did not line up today’s tasks correctly.

طراح کارهای امروز را درست برنامه ریزی نکرد.

 

The audience will line up outside the auditorium.

تماشاگران بیرون سالن نمایش در صف خواهند ایستاد.