معنی و کاربرد knuckle down چیست؟ + جملات نمونه

در این بخش معنی و کاربرد عبارت فعلی knuckle down را توضیح می دهیم و برای آشنایی بیشتر شما عزیزان با این فعل دو قسمتی مثال های متعددی ذکر می کنیم.

مشخصات فعل knuckle down

عبارت فعلی knuckle down به معنی با جدیت کار کردن یا سخت تلاش کردن است. از نظر گرامری، knuckle down یک فعل عبارتی با قاعده است که گذشته ساده و شکل سوم آن knuckled down می باشد.

I finally knuckled down and finished my project.

بالاخره با جدیت کار کردم و پروژه ام را تمام کردم.

همچنین اسم مصدر (gerund) و حالت استمراری این فعل به صورت knuckling down به کار می رود که با اضافه کردن ing به آخر فعل ساخته می شود.

I am knuckling down to prepare for the exam.

دارم با جدیت برای امتحان آماده می شوم.

knuckle down یک فعل لازم (intransitive) است، بنابراین برای کامل شدن جمله به مفعول نیاز ندارد.

The students knuckled down after the teacher entered the class.

دانش آموزان بعد از ورود معلم با جدیت مشغول کار شدند.

از آنجا که knuckle down یک فعل لازم است، در جملات مجهول به کار نمی رود. نکته مهم دیگر این است که knuckle down یک عبارت فعلی جدانشدنی است، یعنی نمی توان بین دو جزء آن کلمه ای قرار داد.

You must knuckle down if you want to succeed.

باید با جدیت کار کنید اگر می خواهید موفق شوید.

معنی فعل knuckle down

عبارت فعلی knuckle down به معنی با جدیت کار کردن یا سخت تلاش کردن می باشد. فرض کنید دانش آموزی امتحان مهمی در پیش دارد و باید برای موفقیت، بازی و تفریح را کنار بگذارد و تمام وقتش را صرف درس خواندن کند. برای بیان این موقعیت می توانیم از عبارت فعلی knuckle down استفاده کنیم.

He decided to knuckle down and study for his exams.

او تصمیم گرفت با جدیت درس بخواند و برای امتحان هایش آماده شود.

همچنین در بعضی موقعیت ها، knuckle down به معنی تلاش کردن برای رسیدن به هدفی مهم است، مثلاً ورزشکاری که می خواهد قهرمان شود و برای رسیدن به این هدف باید سخت تلاش کند.

The athlete knuckled down to win the championship.

ورزشکار سخت تلاش کرد تا در مسابقات قهرمانی برنده شود.

مثال برای فعل knuckle down

اکنون برای واضح تر شدن معنی knuckle down مثال های متعددی ذکر می کنیم.

The team knuckled down to win the championship.

تیم برای بردن قهرمانی سخت تلاش کرد.

I will knuckle down next week to finish my novel.

هفته آینده با جدیت کار خواهم کرد تا رمانم را تمام کنم.

The employees will knuckle down after the meeting.

کارمندان بعد از جلسه با جدیت کار خواهند کرد.

Let’s knuckle down and finish this project together.

بیایید با جدیت کار کنیم و این پروژه را با هم تمام کنیم.

I was knuckling down while others were chatting.

در حالی که بقیه حرف می زدند، من با جدیت کار می کردم.

The artist was knuckling down on a new painting all night.

هنرمند تمام شب با جدیت روی تابلوی جدید کار می کرد.

The workers had not knuckled down until the manager warned them.

کارگران تا زمانی که مدیر به آن ها هشدار نداد، با جدیت کار نکرده بودند.

Knuckle down or you’ll miss this chance.

با جدیت کار کن وگرنه این فرصت را از دست می دهی.