معنی و کاربرد knock down چیست؟ + جملات نمونه
در این بخش معنی و کاربرد عبارت فعلی knock down را توضیح می دهیم و برای آشنایی بیشتر شما عزیزان با این فعل دو قسمتی مثال های متعددی ذکر می کنیم.
مشخصات فعل knock down
عبارت فعلی knock down به معنی به زمین انداختن، خراب کردن یا کاهش دادن قیمت می باشد. از نظر گرامری، knock down یک فعل عبارتی با قاعده است که گذشته ساده و شکل سوم آن knocked down می باشد.
The market knocked down prices because of low demand.
بازار قیمت ها را به دلیل تقاضای پایین کاهش داد.
همچنین اسم مصدر (gerund) و حالت استمراری این فعل به صورت knocking down به کار می رود که با اضافه کردن ing به آخر فعل ساخته می شود.
The wrecking crew is knocking down the old building.
تیم تخریب در حال خراب کردن ساختمان قدیمی است.
knock down یک فعل متعدی (transitive) است، بنابراین برای کامل شدن جمله به مفعول نیاز دارد.
The shopkeeper knocked down the price after some bargaining.
فروشنده بعد از کمی چانه زنی قیمت را پایین آورد.
از آنجا که knock down یک فعل متعدی است، می توان آن را در جملات مجهول هم به کار برد.
The old shed was knocked down by the strong wind.
انبار قدیمی توسط باد شدید تخریب شد.
نکته مهم دیگر این است که knock down یک عبارت فعلی جداشدنی است یعنی اجزای آن می توانند از هم جدا شوند و مفعول می تواند بین knock و down قرار بگیرد.
The strong wind knock the tree down.
باد شدید درخت را به زمین انداخت.
معنی فعل knock down
عبارت فعلی knock down به معنی به زمین انداختن، خراب کردن و کاهش دادن قیمت می باشد. فرض کنید یک بوکسور در رینگ مسابقه با قدرت به حریفش مشت می زند و او را به زمین می اندازد. برای توصیف این موقعیت می توانیم از عبارت فعلی knock down استفاده کنیم.
The boxer knocked down his opponent in the second round.
بوکسور در راند دوم حریفش را زمین زد.
گاهی اوقات هم knock down در موقعیت هایی به کار می رود که کسی ساختمانی را خراب می کند، مثلا کارگران برای ساختن یک مرکز خرید جدید، یک ساختمان قدیمی را خراب می کنند.
The workers knocked down the old building to build a new mall.
کارگران ساختمان قدیمی را خراب کردند تا مرکز خرید جدیدی بسازند.
همچنین در بعضی موقعیت ها، knock down به معنی کاهش دادن قیمت است، مثلا فروشنده برای جذب مشتری، قیمت کالاهایش را پایین می آورد.
The shop owner knocked down the prices to attract more customors.
صاحب فروشگاه قیمت ها را پایین آورد تا مشتریان بیشتری جذب کند.
مثال برای فعل knock down
اکنون برای واضح تر شدن معنی knock down مثال های متعددی ذکر می کنیم.
A thief knocked down a guard while escaping.
دزد هنگام فرار یک نگهبان را به زمین انداخت.
The price had been knocked down before the auction ended.
قیمت قبل از پایان مزایده پایین آورده شده بود.
The construction team will knock down the factory next month.
تیم ساخت وساز ماه آینده کارخانه را خراب خواهد کرد.
The tree had been knocked down by the strong wind last night.
درخت دیشب به خاطر باد شدید به زمین افتاده بود.
The store will knock down prices during the New Year sale.
فروشگاه در حراج سال نو قیمت ها را کاهش خواهد داد.
The storm will knock down weak trees if it gets stronger.
اگر طوفان شدیدتر شود درختان ضعیف را به زمین خواهد انداخت.
The fence has been knocked down by the heavy rain.
حصار توسط باران شدید به زمین افتاده است.
The prices have been knocked down since last month.
از ماه گذشته قیمت ها کاهش یافته اند.
They were knocking down the walls when the inspector arrived.
آن ها در حال خراب کردن دیوارها بودند که بازرس رسید.