معنی و کاربرد knock around چیست؟ + جملات نمونه

در این بخش معنی و کاربرد عبارت فعلی knock around را توضیح می دهیم و برای آشنایی بیشتر شما عزیزان با این فعل دو قسمتی مثال های متعددی ذکر می کنیم.

مشخصات فعل knock around

عبارت فعلی knock around به معنی کتک زدن، وقت گذراندن یا بی هدف پرسه زدن می باشد. از نظر گرامری، knock around یک فعل عبارتی با قاعده است که گذشته ساده و شکل سوم آن knocked around می باشد.

Emma knocked around town without any plan.

اما بی هدف در شهر پرسه زد.

همچنین اسم مصدر (gerund) و حالت استمراری این فعل به صورت knocking around به کار می رود که با اضافه کردن ing به آخر فعل ساخته می شود.

Knocking around with old friends is always fun.

وقت گذراندن با دوستان قدیمی همیشه لذت بخش است.

نکته مهم دیگر این است که knock around یک عبارت فعلی جداشدنی است، یعنی اجزای آن می توانند از هم جدا شوند و مفعول می تواند بین knock و around قرار بگیرد.

Tom had knocked the thief around before calling the police.

تام قبل از تماس با پلیس، دزد را کتک زده بود.

معنی فعل knock around

عبارت فعلی knock around به معنی کتک زدن، وقت گذراندن یا بی هدف پرسه زدن می باشد. فرض کنید دو پسر نوجوان در حیاط مدرسه دعوا می کنند و همدیگر را کتک میزند. برای توصیف این موقعیت می توانیم از فعل عبارتی knock around استفاده کنیم

The boys were knocking each other around in the school yard.

پسرها در حیاط مدرسه یکدیگر را کتک می زدند.

گاهی اوقات هم knock around به معنی وقت گذراندن با کسی است، مثلاً گروهی از دوستان بعد از امتحان تصمیم می گیرند روز خود را با بازی و خنده در کنار هم بگذرانند و استراحت کنند.

After the exam, we knocked around at our friend’s house all day.

بعد از امتحان، تمام روز را در خانه دوستمان با هم گذراندیم.

همچنین knock around می تواند به معنی بی هدف پرسه زدن باشد، مثلاً فردی که در شهر قدم می زند و مقصد خاصی ندارد.

John knocked around the city for hours with nothing to do.

جان ساعت ها بدون هدف در شهر پرسه زد.

مثال برای فعل knock around

اکنون برای واضح تر شدن معنی knock around مثال های متعددی ذکر می کنیم.

The player has knocked around several rivals in past matches.

بازیکن در مسابقات گذشته چند رقیب را کتک زده است.

We knocked around the park all afternoon.

تمام بعدازظهر را در پارک وقت گذراندیم.

I usually knock around with my cousins on weekends.

معمولا آخر هفته ها با پسرعموهایم وقت می گذرانم.

The security guards will knock around anyone who causes problems.

نگهبانان هر کسی را که دردسر ایجاد کند کتک خواهند زد.

They will knock around the beach tomorrow.

آنها فردا در ساحل وقت خواهند گذراند.

Don’t knock around dark streets at night.

شب ها در خیابان های تاریک پرسه نزن.

Don’t knock around your classmates, it’s not right.

هم کلاسی هایت را کتک نزن، این کار درست نیست.

Don’t knock around all day, finish your work.

تمام روز بی هدف وقت نگذران، کارت را تمام کن.

Children are knocking around the yard after lunch.

بچه ها بعد از ناهار در حیاط پرسه می زنند.