معنی و کاربرد keep at چیست؟ + جملات نمونه

در این بخش معنی و کاربرد عبارت فعلی keep at را توضیح می دهیم و برای آشنایی بیشتر شما عزیزان با این فعل دو قسمتی مثال های متعددی ذکر می کنیم.

مشخصات فعل keep at

عبارت فعلی keep at به معنی با وجود سختی به کاری ادامه دادن است. از نظر گرامری، keep at یک فعل عبارتی بی قاعده است که گذشته ساده و شکل سوم آن kept at می باشد.

I kept at my studies until I passed the exam.

به درس خواندن ادامه دادم تا اینکه در امتحان قبول شدم.

همچنین اسم مصدر (gerund) و حالت استمراری این فعل به صورت keeping at به کار می رود که با اضافه کردن ing به آخر فعل ساخته می شود.

You are keeping at your work despite the challenges.

تو با وجود چالش ها به کارت ادامه می دهی.

نکته مهم دیگر این است که keep at یک عبارت فعلی جدا نشدنی (inseparable) است، یعنی اجزای آن نمی توانند از هم جدا شوند و مفعول همیشه بعد از at می آید.

He keeps at his goals every single day.

او هر روز به تلاش برای رسیدن به اهدافش ادامه می دهد.

معنی فعل keep at

عبارت فعلی keep at به معنی با وجود سختی به کاری ادامه دادن می باشد. فرض کنید دانش آموزی در حال یادگیری نواختن پیانو است. در ابتدا برایش سخت است، اما اگر می خواهد پیشرفت کند، باید تمرین را ادامه دهد و تسلیم نشود.

You need to keep at it if you want to get better at playing the piano.

اگر می خواهی در نواختن پیانو بهتر شوی، باید به تمرین ادامه دهی.

گاهی اوقات هم ممکن است keep at در موقعیت هایی به کار رود که فردی به طور مداوم روی یک کار یا پروژه تمرکز می کند و از تلاش باز نمی ایستد. مثلاً یک نویسنده تا پایان نوشتن کتابش با پشتکار به نوشتن ادامه می دهد.

The writer kept at his novel until it was finished.

نویسنده تا زمانی که رمانش تمام شد، به نوشتن ادامه داد.

همچنین در بعضی موقعیت ها، keep at به معنی پافشاری کردن بر انجام کاری است، مثلاً کارگری که هر روز با تلاش زیاد به کار خود ادامه می دهد تا به هدفش برسد.

The worker kept at his job despite the difficulties.

کارگر با وجود سختی ها به کارش ادامه داد.

مثال برای فعل keep at

اکنون برای واضح تر شدن معنی keep at مثال های متعددی ذکر می کنیم.

Tom kept at his studies until midnight.

تام تا نیمه شب به درس خواندن ادامه داد.

The workers kept at their task despite the heat.

کارگران با وجود گرما به کار خود ادامه دادند.

The students keep at learning new words regularly.

دانش آموزان به طور منظم به یادگیری لغات جدید ادامه می دهند.

The farmer keeps at working even in the rain.

کشاورز حتی در باران هم به کار خود ادامه می دهد.

The teacher kept at explaining the lesson until everyone understood.

معلم تا زمانی که همه درس را فهمیدند به توضیح دادن ادامه داد.

The student had kept at reading despite being tired.

دانش آموز با وجود خستگی به خواندن ادامه داد.

The athlete will keep at his training to win the medal.

ورزشکار برای بردن مدال به تمرین خود ادامه خواهد داد.

Will the team keep at trying after so many failures?

آیا تیم بعد از این همه شکست به تلاش خود ادامه خواهد داد؟