معنی و کاربرد jam into چیست؟ + جملات نمونه

در این بخش معنی و کاربرد عبارت فعلی jam into را توضیح می دهیم و برای آشنایی بیشتر شما عزیزان با این فعل دو قسمتی مثال های متعددی ذکر می کنیم.

مشخصات فعل jam into

عبارت فعلی jam into به معنی جا دادن یا ازدحام کردن است. از نظر گرامری، jam into یک فعل عبارتی با قاعده است. گذشته ساده و شکل سوم آن jammed into می باشد.

The customers jammed into the shop today.

مشتریان امروز در فروشگاه ازدحام کردند.

همچنین اسم مصدر (gerund) و حالت استمراری این فعل به صورت jamming into به کار می رود که با اضافه کردن ing به آخر فعل ساخته می شود.

The workers are jamming boxes into the truck.

کارگران در حال جا دادن جعبه ها داخل کامیون هستند.

jam into یک فعل متعدی (transitive) است و برای کامل شدن جمله به مفعول نیاز دارد.

I jammed all my clothes into the suitcase.

تمام لباس هایم را داخل چمدان جا دادم.

از آنجا که jam into یک فعل متعدی است، می توان آن را در جملات مجهول هم به کار برد.

The papers were jammed into the drawer.

برگه ها داخل کشو جا داده شدند.

معنی فعل jam into

عبارت فعلی jam into به معنی جا دادن یا ازدحام کردن می باشد. فرض کنید فردی می خواهد لباس های زیادی را داخل یک چمدان کوچک قرار دهد. او با فشار سعی می کند همه لباس ها را در آن جا بدهد.

She jammed all her clothes into a small suitcase.

او همه لباس هایش را در یک چمدان کوچک جا داد.

در موقعیت دیگری ممکن است جمعیت زیادی برای تماشای یک فیلم وارد یک سینمای کوچک شوند. چون فضا کم است، همه نزدیک به هم می نشینند.

The audience jammed into the little cinema.

تماشاگران در سینمای کوچک ازدحام کردند.

مثال برای فعل jam into

اکنون برای واضح تر شدن معنی jam into مثال های متعددی ذکر می کنیم.

The mechanic has jammed the tools into the cabinet.

مکانیک ابزارها را در کابینت جا داده است.

The crowd jammed into the stadium last night.

جمعیت دیشب در استادیوم ازدحام کردند.

Passengers jam into the metro every morning.

مسافران هر صبح در مترو ازدحام می کنند.

I have jammed the documents into a folder.

مدارک را در یک پوشه جا داده ام.

Shoppers have jammed into the store for the sale.

خریداران برای حراج در فروشگاه ازدحام کرده اند.

Cars had jammed into the narrow street by the afternoon.

ماشین ها هنگام عصر در خیابان باریک ازدحام کرده بودند.

The cook had jammed all the pans into one cupboard.

آشپز همه قابلمه ها را در یک کابینت جا داده بود.

Do the fans usually jam into the stadium before the match?

آیا طرفداران معمولاً پیش از مسابقه در استادیوم ازدحام می کنند؟

Tomorrow, the workers will jam the furniture into the truck.

فردا کارگران مبلمان را در کامیون جا خواهند داد.

Don’t jam into the elevator, wait for the next one.

در آسانسور ازدحام نکنید، منتظر بعدی بمانید.

Jam the chairs into the storage room.

صندلی ها را در انباری جا دهید.