معنی و کاربرد invite out چیست؟ + جملات نمونه

در این بخش معنی و کاربرد عبارت فعلی invite out را توضیح می دهیم و برای آشنایی بیشتر شما عزیزان با این فعل دو قسمتی مثال های متعددی ذکر می کنیم.

 

مشخصات فعل invite out

عبارت فعلی invite out به معنی دعوت کردن کسی برای بیرون رفتن، معمولاً برای صرف غذا، نوشیدنی یا تفریح است. از نظر گرامری، invite out یک فعل عبارتی با قاعده است و گذشته ساده و شکل سوم آن invited out می باشد.

The company invited out the employees for a special dinner.

شرکت کارکنان را برای یک شام ویژه به بیرون دعوت کرد.

همچنین اسم مصدر (gerund) و حالت استمراری این فعل به صورت inviting out به کار می رود که با اضافه کردن ing به آخر فعل ساخته می شود.

The manager is inviting out the staff to celebrate the success.

مدیر کارکنان را برای جشن گرفتن موفقیت به بیرون دعوت می کند.

invite out یک فعل متعدی (transitive) است و نیاز به مفعول دارد تا معنای جملهکامل شود.

The teacher invited out the students after class.

معلم دانش آموزان را بعد از کلاس به بیرون دعوت کرد.

از آنجا که invite out یک فعل متعدی است، می توان آن را در جملات مجهول هم به کار برد.

 

The new colleague was invited out for lunch.

همکار جدید برای ناهار به بیرون دعوت شد.

نکته مهم دیگر این است که invite out یک عبارت فعلی جداشدنی است، یعنی اجزای آن می توانند از هم جدا شوند و مفعول می تواند بین invite و out قرار بگیرد.

The coach invited the players out after the final match.

مربی بازیکنان را بعد از مسابقه نهایی به بیرون دعوت کرد.

 

معنی فعل invite out

عبارت فعلی invite out به معنی دعوت کردن کسی به بیرون رفتن معمولا برای تفریح است. فرض کنید دوست قدیمی خود را بعد از مدت ها می بینید و او را برای صرف ناهار به یک رستوران ایتالیایی دعوت می کنید.

I invited my friend out to an Italian restaurant for lunch.

دوستم را برای ناهار بیرون به یک رستوران ایتالیایی دعوت کردم.

 

مثال برای فعل invite out

اکنون برای واضح تر شدن معنی invite out مثال های متعددی ذکر می کنیم.

 

The students invited out the teacher on the last day of school.

دانش آموزان معلم را در آخرین روز مدرسه به بیرون دعوت کردند.

 

The coach invited out the players for lunch.

مربی بازیکنان را برای ناهار به بیرون دعوت کرد.

 

The director invited out the actors after the performance.

کارگردان بازیگران را بعد از اجرا به بیرون دعوت کرد.

 

The classmates invited out the new student to make him feel welcome.

همکلاسی ها دانش آموز جدید را برای خوشامدگویی به بیرون دعوت کردند.

 

The guide invited out the tourists to enjoy local food.

راهنما گردشگران را برای لذت بردن از غذای محلی به بیرون دعوت کرد.

 

The club invited out the members for a special night.

باشگاه اعضا را برای یک شب ویژه به بیرون دعوت کرد.