لغات انگلیسی مرتبط با پارک و شهر بازی

پارک ها مکانی مناسب برای استراحت، تفریح و انجام ورزش های سبک می باشند. نشستن در میان درختان و گل ها و گوش دادن به آواز دلنشین پرندگان، خستگی را در می کند و باعث می شود به موضوعات مثبت و امیدبخش بیندیشیم. دانستن لغات انگلیسی مرتبط با پارک و شهر بازی باعث می شود به راحتی در مورد وسایلی که در پارک وجود دارد صحبت کنیم، و اگر سوالی برایمان پیش آمد به آسانی آن را مطرح نماییم. همچنین می توانیم بدون دغدغه فرزندانمان را به پارک ببریم و اوقات خوشی را برایشان رقم بزنیم.

در این پست به معرفی لغات انگلیسی مرتبط با پارک و شهر بازی می پردازیم. در کنار هر لغت تلفظ آن را می آوریم و معنی آن را به فارسی و انگلیسی توضیح می دهیم. همچنین برای آشنایی بیشتر شما عزیزان با این لغات دو جمله برای هر لغت ذکر می کنیم.

لغات انگلیسی مربوط به پارک و شهر بازی

Aquarium

a glass container in which fish and other water creatures can be kept

آکواریوم

I saw some colorful fish in the aquarium.

چند ماهی رنگارنگ در آکواریوم دیدم.

The children were fascinated by the aquarium.

آکواریوم برای بچه ها خیلی جذاب بود.

Amusing Park

a large park that has a lot of things that you can ride and play on and many different activities to enjoy

شهر بازی

We spent the afternoon at the amusing park.

بعد از ظهر را در شهر بازی گذراندیم.

I love going to the amusing park with my friends.

عاشق رفتن به شهر بازی با دوستانم هستم.

Balloon

an inflatable rubber bag of various sizes, shapes, and colours: usually used as a plaything or party decoration

بادکنک

The children were excited to see the colorful balloons.

بچه ها از دیدن بادکنک های رنگارنگ هیجانزده شدند.

The little girl bought a pink balloon.

دختر کوچک یک بادکنک صورتی خرید.

Ball Pit

a container or area filled with colorful plastic balls in which children can play

استخر توپ

The children played happily in the ball pit.

بچه ها با خوشحالی در استخر توپ بازی می کردند.

The ball pit made the playground more fun.

استخر توپ زمین بازی را لذتبخش تر کرده بود.

Bench

a long, usually hard seat for two or more people, often found in public places

نیمکت

She sat on the park bench and enjoyed the warm sunshine.

روی نیمکت پارک نشست و از آفتاب گرم لذت برد.

The park bench was covered in fresh leaves.

نیمکت پارک از برگ های تازه پوشیده شده بود.

Bicycle

a vehicle with two wheels that you ride

دوچرخه

I learned how to ride a bicycle when I was five years old.

وقتی پنج سالم بود، دوچرخه سواری یاد گرفتم.

I always wear a helmet when riding my bicycle.

همیشه وقتی دوچرخه سواری می کنم، کلاه ایمنی می گذارم.

Cotton Candy

a large soft ball of white or pink sugar in the form of thin threads, usually sold on a stick

پشمک

Cotton candy brings back childhood memories.

پشمک خاطرات کودکی را در ذهن تداعی می کند.

Cotton candy comes in a variety of colors.

پشمک در رنگ های مختلف یافت می شود.

Clown

an entertainer who wears funny clothes, has a painted face, and makes people laugh by performing tricks and behaving in a silly way

دلقک

The clown made funny faces to make people laugh.

دلقک شکلک های خنده دار در آورد تا مردم را بخنداند.

The clown handed out balloon animals to the kids.

دلقک بادکنک هایی به شکل حیوانات به بچه ها داد.

Cycle Path

a cycle path is a special path on which people can travel by bicycle separately from motor vehicles

مسیر دوچرخه سواری

The cycle path connects the park to the city center.

مسیر دوچرخه سواری پارک را به مرکز شهر وصل می کند.

The cycle path is quite safe.

مسیر دوچرخه سواری کاملا امن است.

Cyclist

someone who rides a bicycle

دوچرخه سوار

There are always a lot of cyclists in this road.

در این جاده همیشه دوچرخه سواران زیادی هستند.

Cyclists should always use quieter roads.

دوچرخه سواران باید همیشه از جاده های خلوت تر استفاده کنند.

Ferris Wheel

a large, vertical wheel in an amusement park with seats that stay horizontal as the wheel turns

چرخ و فلک

Riding the ferris wheel is a great way to overcome fear of heights.

سوار شدن به چرخ و فلک روشی عالی برای غلبه کردن به ترس از ارتفاع است.

The ferris wheel is a fun experience for people of all ages.

سوار شدن به چرخ و فلک تجربه ای لذتبخش برای تمام سنین می باشد.

Fireworks

a show in which large numbers of fireworks are let off simultaneously

آتش بازی

The children eagerly awaited the start of the fireworks display.

بچه ها مشتاقانه منتظر نمایش آتش بازی بودند.

The sound of fireworks was heard from a few miles away.

صدای آتش بازی از چند مایل آن طرف تر شنیده میشد.

Garbage Can

a container that you put rubbish into it

سطل آشغال

We need to buy a new garbage can.

باید سطل آشغال جدیدی بخریم.

The garbage can is too heavy to lift.

سطل آشغال سنگین تر از آن است که بشود آن را بلند کرد.

Ice cream

a very cold, sweet food made from frozen milk or cream, sugar, and a flavor

بستنی

The ice cream melted quickly because of the heat.

بستنی به خاطر گرما به سرعت آب شد.

Do you want chocolate or vanilla ice cream?

بستنی شکلاتی می خواهی یا وانیلی؟

Magician

a person who entertains people by doing magic tricks

شعبده باز

The magician pulled a rabbit out of his hat.

شعبده باز خرگوشی را از کلاهش بیرون کشید.

The magician waved his wand and made a bouquet of flowers appear.

شعبده باز عصایش را تکان داد و دسته گل زیبایی ظاهر کرد.

Merry Go Round

a revolving machine with model horses or cars on which people ride for amusement

چرخ و فلک

The merry go round slowly came to a stop.

چرخ و فلک به آرامی توقف کرد.

The children waved excitedly to their parents from the merry go round.

بچه ها با هیجان از چرخ و فلک برای والدینشان دست تکان دادند.

PopCorn

a snack which consists of grains of maize or corn that have been heated until they have burst and become large and light

ذرت بو داده

I like to add butter on my pop corn.

دوست دارم به ذرتم کره اضافه کنم.

I like to eat pop corn, when I go to movies.

وقتی به سینما می روم، دوست دارم ذرت بو داده بخورم.

Playground

a piece of land used for and usually equipped with facilities for recreation especially by children

زمین بازی

Let’s meet at the playground after school.

بیا بعد از مدرسه در زمین بازی ملاقات کنیم.

The playground is a great place to make new friends.

زمین بازی مکانی عالی برای پیدا کردن دوستان جدید است.

Roller Coaster

a fairground attraction that consists of a light railway track which has many tight turns and steep slopes on which people ride in small, fast open carriages

ترن هوایی

I screamed with joy on the roller coaster ride.

در حالی که سوار ترن هوایی بودم، از شادی جیغ کشیدم.

People lined up for the roller coaster.

مردم برای سوار شدن به ترن هوایی صف بسته بودند.

Sandbox

a hole in the ground, or a box, filled with sand in which children can play

زمین بازی شنی

The sandbox sits in the corner of the backyard.

زمین بازی شنی در گوشه حیاط پشتی قرار دارد.

The sandbox is a popular spot in the park.

زمین بازی شنی مکانی پر طرفدار در پارک است.

Seesaw

a piece of equipment that children play on, made of a board that is balanced in the middle, so that when one end goes up the other goes down

الاکلنگ

The seesaw was made of bright, colorful plastic.

الاکلنگ از پلاستیکی براق و رنگارنگ ساخته شده بود.

The children on the seesaw shouted with excitement.

بچه ها روی الاکلنگ با هیجان فریاد می زدند.

Slide

a structure used by children in their play that has a smooth, sloping side which lets them move down quickly from the top to the ground

سرسره

We climbed up the ladder to reach the top of the slide.

از نردبان بالا رفتیم تا به بالای سرسره برسیم.

The little girl giggled as she went down the slide.

دختر کوچک می خندید وقتی از سرسره پایین می رفت.

Sprinkler

a piece of equipment for putting water onto fires in a lot of small drops

آبپاش

Tom sprayed water onto the plants with a sprinkler.

تام با آبپاش روی گیاهان آب پاشید.

Sarah adjusted the water pressure of the sprinkler based on the needs of the plants.

سارا فشار آبپاش را بر حسب نیاز گیاهان تنظیم کرد.

Swing

a seat joined by two ropes or chains to a metal bar or a tree, on which you can sit and move backwards and forwards

تاب

The swing set in the park is a popular spot for kids.

تابی که توی پارک است، مکانی پر طرفدار برای بچه ها می باشد.

I often sit on the swing and enjoy the weather.

اغلب روی تاب می نشینم و از هوا لذت می برم.

Theme Park

an amusement park in which the structures and settings are based on a central theme

پارکی که براساس یک موضوع خاص در شهربازی ساخته می شود

The theme park was crowded with tourists.

گردشگران زیادی در پارک بودند.

The theme park is open all year round.

پارک تمام سال باز است.

Ticket booth

the office where tickets of admission are sold

باجه فروش بلیط

The ticket booth was very small.

باجه فروش بلیط خیلی کوچک بود.

Sarah works at the ticket booth.

سارا در باجه فروش بلیط کار می کند.

Tricycle

a vehicle with two wheels at the back and one in front, having a seat for a rider whose feet push pedals around in circles to make the wheels turn

سه چرخه

The little girl parked her tricycle by the playground.

دختر کوچک سه چرخه اش را نزدیک زمین بازی پارک کرد.

The tricycle was a birthday gift from her grandparents.

سه چرخه یک هدیه تولد از طرف مادر بزرگ و پدر بزرگش بود.

Water Park

an amusement park with facilities (such as pools and wetted slides) for aquatic recreation

پارک آبی

The water park is a popular destination in the summer.

پارک آبی مکانی پر طرفدار در تابستان است.

I always wear sunscreen when I go to the water park.

هر وقت به پارک آبی می روم، ضد آفتاب می زنم.

Waterslide

a continuously wetted chute (as at an amusement park) down which people slide into a pool

سرسره‌ی آبی

Children eagerly lined up for their turn on the waterslide.

بچه ها مشتاقانه در صف سرسره آبی ایستاده بودند تا نوبتشان شود.

The waterslide was temporarily closed for repairs.

سرسره آبی موقتا به دلیل تعمیرات تعطیل بود.

سخن پایانی

در این مقاله به بررسی لغات انگلیسی مرتبط با پارک و شهر بازی پرداختیم. به منظور آشنایی بیشتر شما عزیزان تلفظ کلمات را در زیر آنها قرار دادیم، و برای هر لغت دو جمله نمونه ذکر کردیم. برای یاد گرفتن بهتر این لغات می توانید از فلش کارت استفاده کنید. به این صورت که لغت را در یک طرف و معنی آن را در طرف دیگر بنویسید. به امید موفقیت هرچه بیشتر شما در آموختن زبان شیرین انگلیسی.